Von der Vielsprachigkeit der Schweiz. Wie wäre es mit ein wenig Vallader , das zum Rätoromanischen gehört und im Unterengadin gesprochen wird? Möglich machen das Leta Semadenis zauberwelthaltige Gedichte.

Kindheit

Auf einer Bank
im Sonnenlicht
sitzt ein Kind
und sagt
traumversunken
traumverloren
einer Ziege
die vorbeikommt
Guten Tag

Leta Semadeni
(aus dem Vallader übertragen von Nadja Küchenmeister) Weiterlesen

Trickdiebe erneut unterwegs

BAMBERG. In der Bamberger Innenstadt hatten es Trickdiebe erneut auf hilfsbereite Passanten abgesehen. Am Donnerstag gingen Diebe mit dem Geldwechseltrick leer aus. Nur einen Tag zuvor ergaunerten die Täter mit der Spendensammelmasche bei einem 72-Jährigen 750 Euro. Die Kriminalpolizei reagierte schnell und konnte noch am gleichen Tag die beiden Tatverdächtigen ermitteln. Die Polizei sucht nun Zeugen. Weiterlesen

Verkehrsunfälle

BMW beschädigt
BAMBERG. In einem Hofraum in der Lorbersgasse beschädigte zwischen dem 15. und 17. April diesen Jahres ein Unbekannter, vermutlich mit einem spitzen Gegenstand, einen dort geparkten blauen BMW X 1 oberhalb des Tankdeckels. An dem Wagen wurde Sachschaden von mindestens 2000 Euro hinterlassen. Weiterlesen